domingo, 6 de novembro de 2011

Julgamento Murray dia 23 - Sessão da Manhã

Julgamento de Murray Dia 23,/3 Novembro ,2011

Sessão da Manhã

 
 
Tribunal começa com o pastor juiz,a ler as instruções ao Juri. 
 
Juiz diz aos jurados que a prova que contem itens medicos,não estará na sala de delibrações,mas será levada até eles por um oficial de justiça se assim desejarem.

Pontos importantes das instruções do júri:


- Pastor diz que os jurados devem seguir as suas instruções sobre a lei, embora possam não concordar com elas.
- Pastor diz que as pessoas precisam provar a culpa para além de qualquer dúvida razoável. Explica que não precisam eliminar todas as dúvidas possíveis.
- Pastor diz queo que os advogados dizem e perguntam não são provas.
- Pastor diz que as coisas podem ser provadas por evidências diretas ou circunstanciais.Ambas são iguais.
- Pastor diz que podem vir a ter 2 conclusões razoáveis ​​- uma que aponta para ser inocente,e outra que aponta para culpado, devem considerar o réu inocente.
- Pastor diz que podem achar o depoimento das testemunhas verdadeiros ou não - no todo ou parcial.
- Pastor diz que as pessoas podem esquecer ou errar e duas pessoas podem testemunhar a mesma coisa, mas lembrarem-se de forma diferente.
- Pastor diz em que relação aos peritos a sua educação, qualificações, as informações que dependiam de tempo formando sua opinião e porque eles fizeram uma certa afirmação deve ser considerada.
- Pastor diz que os depoimentos das testemunhas personagem, podem ser considerados e podem criar dúvida razoável.
- Pastor diz que os jurados não devem ser influenciados pelo fato de Murray não testemunhar.
- Pastor explica o que é homicídio involuntário. Pessoas afirmam que Murray fez 1) cometeu um acto lícito com negligência criminosa e 2) não forneceu o dever legal de negligência criminal.
- Pastor diz que poderia haver mais de uma causa de morte, e é exigido que as ações de Murray devam ser um fator substancial em causar a morte. Não precisa ser o único fator.
- Pastor diz que Michael poderia ter deixado de ter o cuidado razoável e pode ter contribuído para a sua morte. No entanto, se as ações de Murray foram substanciais ele ainda é responsável pela morte.



David Walgren Depoimento Final



Walgren começa por agradecer aos jurados os seus serviços.

Walgren menciona que CM não precisa ser a única causa da morte de MJ, só precisa ser um fator substancial.

Walgren diz que CM causou a morte de MJ e deixou Prince, Paris e Blanket, sem pai. "Para Prince, Paris e Blanket este julgamento não terminará hoje para eles vai durar para sempre".

Walgren menciona a confiança e a relação entre médico e paciente e "não prejudicar". O Médico decide o que é o bom atendimento para o paciente. Todos os médicos testemunharam nunca fariam tal coisa. Walgren expressa que CM violou a confiança entre médico e paciente "a cada dia."

CM foi um empregado por dinheiro. "MJ confiável CM. Ele confiava nele com sua vida. Confiou CM com a sua vida individual e da vida futura de seus filhos. CM iria cuidar dele enquanto ele dormia tão no período da manhã, ele poderia compartilhar uma refeição com os seus filhos ". "MJ pagou com sua vida".

Em 24 de Junho de 2009 MJ ensaiou no Staples Center, e fez um grande desempenho. Estava otimista e olhava para o futuro. 12 horas depois,estava morto em sua cama,com as palmas da mão viradas para cima, ligeiramente inclinado para o lado - morto - em sua casa.

MJ era um homem de 50 anos, preocupado com a próxima tornée. MJ queria satisfazer seus fãs que sempre foram leais a ele por toda a vida, sua família e seus filhos. MJ era um génio criativo que procurava a perfeição. Estava voltado para o futuro. Estava a fazer planos de longo prazo tanto para si,como para seus filhos a quem foi tão dedicado.

MJ queria partilhar a sua mensagem com o mundo. Q
ueria satisfazer seus fãs. Queria que seus filhos o vissem.

Para MJ, seus filhos eram de suma importância. MJ queria uma casa para seus filhos para que não estivessem confinados a um hotel. MJ queria fazer um filme baseado no Thriller, e queria dirigir filmes. MJ queria abrir um hospital infantil. Queria dar isso ao mundo. MJ tinha planos,sonhos e esperanças.

 
A tornée ter-se-ia expandido a todo o mundo.Estava animado com o facto dos seus filhos irem ver seu pai actuar em Londres. Mas nada disso veio a acontecer porque a 25 de Junho de 2009, MJ com apenas 50 anos, foi declarado morto. Paris tinha que ver seu pai morto e gritar "papá",Prince ficou chocado. Isso é o que CM fez a MJ e seus filhos.

Walgren menciona que CM é acusado de IVM e Walgren menciona a lei. Walgren diz que ainda pode haver perguntas sem resposta, e só precisam de responder a três perguntas.

A lei reconhece a relação especial entre o médico e o paciente. Os médicos têm o dever legal de cuidar aos seus pacientes, e a falta de acção em que o dever seria IVM. Walgren fala em negligência criminosa e causalidade.

Walgren menciona que a teoria da defesa de MJ se auto injectar com Propofol e causou a sua morte. Walgren diz  que CM é criminalmente negligente, se tivesse previsto o que podia acontecer. Por sua própria admissão, Conrad Murray sabia que MJ gostava de se auto-injectar com Propofol. CM nunca deveria ter deixado MJ sozinho num quarto cheio de drogas. Walgren diz que mesmo que fosse verdade, era previsível.

Walgren diz que declarações enganosas podem mostrar culpa. Dr. Murray fez declarações enganosas quando não conseguiu dizer aos paramédicos e médicos que administrou Propofol. Que é a consciência de culpa. "Isso coloca CM primeiro". Walgren diz que CM deu intencionalmente declarações falsas.


Walgren fala nos antecedentes do caso. CM tinha assinado um contrato.Iria receber US $ 150.000 por mês e habitação. CM enviou cartas a seus pacientes a dizer que ia tirar um ano sabático e cessar a prática da medicina "indefinidamente".

Walgren fala sobre os embarques de medicina, e disse aos jurados que CM ordenou mais de quatro litros de Propofol,e peduiu que fosse enviado para o apartamento de sua namorada em Los Angeles.

Walgren menciona a gravação de 10 de Maio. CM diz que percebeu que havia um problema em Junho, mas a gravação foi de 1,5 meses. Murray não se preocupou em manter os registos ... mas não teve nenhum problema ao fazer uma gravação com MJ  drogado, e depois por algum motivo mantê-la.
 
Mesmo em estado vulnerável MJ fala sobre o futuro e seus desejos. Fala de um hospital infantil. Não tinha nenhuma razão para acreditar que ninguém o ia ouvir, e fala sobre  os seus verdadeiros sentimentos e seus verdadeiros desejos.

2 dias depois da gravação,CM encomenda o maior carregamento de drogas. Walgren diz que não conseguiram encontrar as garrafas de propofol com os mandados de busca.

Numa reunião no início de Junho, Murray garante a todos que MJ está muito bem.

A 19 de Junho de 2009, o diretor Kenny Ortega está muito preocupado com a saúde de MJ,que o mandou para casa. Ortega envia um e-mail urgente a Randy Phillips dizendo que MJ está em máu estado. Ortega tentou contactar CM,mas não conseguiu. Na reunião de 20 de Junho,CM estava chateado por MJ ter sido mandado para casa. CM insiste que MJ estava bem ... recriminando Ortega por ter enviado MJ para casa,e dispensado do ensaio. Murray severamente disse a Ortega para se meter na sua vida. "Infelizmente, foi isso que aconteceu".

A 21 de Junho de 2009, MJ queixava-se que parte de seu corpo estava fria,e outra parte quente . FM chamou uma enfermeira que lhes disse que MJ precisava ir ao hospital.

A 23 de Junho, MJ ensaiou no Staples Center. foi um grande desempenho. Havia luz no fundo do túnel. O Último ensaio de MJ foi a 24 de Junho,e  foi novamente, um sucesso. Todos estavam animados com  a tornée,que  ia finalmente acontecer. MJ estava particularmente animado com a "ilusão" que era para ser ensaiada no dia seguinte. Walgren fala nas despedidas finais de MJ com Ortega e Phillips.

A versão de CM dos acontecimentos mudou.

A 25 de Junho, disse que testemunhou a paragem cardiaca. Após a morte de MJ,um acordo foi feito para se reunir com CM em Marina del Rey. CM estava com seus advogados. Nesta altura, os investigadores sabiam muito pouco. A causa da morte ainda não havia sido determinada.Os  Detetives estavam a trabalhar no escuro. Sentaram-se para ouvir Conrad Murray,o que tinha a dizer. Os Detetives não tinham conhecimentos médicos. CM disse aos detetives que estava a dar propofol a MJ. Quando os detetives perguntaram com que frequência isso acontecia, Murray responde todos os dias. CM admitiu que deu a MJ, 50 mg injectaveis de propofol seguido por gotejamento quase todas as noites durante dois meses.
 
Durante a sua entrevista,CM disse á policia que estava preocupado em dar propofol a MJ ás 10 horas,porque MJ tinha que sair 2 horas mais tarde.CM diz que concordou em dar Propofol quando MJ disse que não precisa de se levantar ao meio-dia. Isto sugere que CM tinha a intenção de dar um gotejamento a MJ, porque uma injeção de 25 mg só faria alguém dormir 5 minutos. CM pretendia derruba-lo.

Walgren diz que CM não ligou para o 911, e isso  é bizarro.O seu objetivo era proteger-se. CM nunca ligou para o 911 porque, como afirmou, falando com um operador seria negligente ... então o que fez em vez disso? Telefona a Michael Amir Williams e deixa-lhe uma mensagem. Deixando de lado todo um comportamento estranho.Tudo o que precisava ter dito era: "Ligue para 911 ..." mas não. CM sabia o que fazia, e as suas ações mataram MJ. Walgren diz que CM intencionalmente não ligou para o 911.

Walgren menciona os registos de telefone e e-mails de CM. Walgren pergunta aos jurados se acreditam que MJ pagava a CM US $ 150.000 e acordado reclamava,enquanto CM se tinha afastado para falar ao telefone. Walgren sugere que CM foi capaz de se afastar todo esse tempo,porque MJ estava a dormir e em gotejamento.

Walgren pergunta porque CM chamou sua amiga Sade Anding naquele momento. O que era tão imprtante para a chamar? Sade Anding ouviu vozes ao fundo, no momento exato em que Murray deixa cair o telefone. "estaria Conrad Murray noutro quarto? Quanto tempo esteve MJ nessa condição? MJ estava a pedir ajuda? Será que suspirou? Será que  se engasou? Nós não sabemos ... e nós nunca saberemos. "

Alberto Alvarez chega à casa. CM agarra nos  frascos de remédios e instrui-lo para colocá-los num saco. Só então CM pede a AA para chamar o 911. Demorou 20 minutos para ligar para 911.FM encontra as crianças a chorar. Os Paramédicos responderam em 4 minutos. Estavam a uma milha e meia de distância. Walgren diz que CM se colocou em primeiro lugar, e colocou MJ depois.Blount foi capaz de obter a ventilação rapidamente, mas já era tarde demais.

Enquanto os paramédicos transportam MJ para a ambulância, Senneff encontra Murray a recolher coisas do chão e colocá-las num saco de lixo. Walgren pergunta aos jurados para quê?Estavam a tentar fazer com que MJ fosse para o hospital, mas CM estava no quarto sozinho pegando em coisas. Walgren menciona os bolsos das calças de carga de CM.

 
No hospital os médicos perguntam que drogas CM administrou  ... novamente CM nunca mencionou Propofol. Depois de MJ ter sido declarado morto, CM estava preocupado com a recuperação de um "creme", que alegou que MJ não queria que as pessoas conhecem. Walgren diz que CM sabe que as suas malas, as drogas,e as seringas estavam na casa. CM não estava preocupado com um creme ... estava preocupado com ele mesmo.

Walgren menciona que os detetives encontraram os sacos porque CM lhes disse onde estavam. Walgren diz que CM deu uma entrevista assumindo que a polícia encontrou as malas. Seguiu em frente para se auto-preservar. CM pensou que as suas malas tinham sido descobertas. Sabia que o relatório toxicológico estava prestes a ser concluído. Seguiu em frente, para se adiantar à história. Infelizmente a sua história não condiz com as evidências.

Walgren muda para o padrão de atendimento. "Nenhum médico disse que faria o que Murray fez."

Propofol deve ser usado em ambiente altamente controlado. Ninguém nunca ouviu falar de alguém, usar Propofol num quarto até CM ter feito. Não há antecedentes. É uma violação flagrante dos cuidados médicos. É grave negligência criminosa. Walgren diz que a configuração é causa direta da morte de MJ.
Propofol não é usado para a insónia. O artigo que a defesa utilizou,foi escrito após a morte de MJ.

Walgren menciona o equipamento necessário e a capacidade de o usar. Nenhum dos equipamentos necessários estava lá. Novamente, isto foi negligência criminosa.

Walgren fala do abandono do paciente,que não devia ter sido deixado sozinho, porque as coisas podem acontecer muito rapidamente. Murray preocupação com e-mails, textos e chamadas constituem abandono.

Walgren diz que os benzos contribuíram. Walgren menciona o que White disse sobre a variabilidade.É por isso que todas as precauções são necessárias, porque não pode saber como o paciente reagiria.

CM manteve registo de anos anteriores, mas não o fez para seu tratamento nos 2 últimos meses. CM optou por não manter todos os registos médicos, porque não queria que seu tratamento estranho,pudesse ser documentado.

CM enganou os paramédicos e os médicos do UCLA Medical Center.

 
Walgren diz que houve alguma especulação com cenários onde eles não tinham registos médicos. Dr. Steven Shafer disse que o cenário mais provável é que Murray deu a Jackson um gotejamento. É com base nas provas, tais como os carregamentos propofol, um saco de cortado de salina, garrafa de Propofol com impressões digitais de CM e uma lágrima. Não é incomum. Murray admitiu que fez isso todas as noites, uma injeção de 50 mg seguida por gotejamento.

Walgren diz que foi talvez  tivesse sido ideia de MJ ,colocar a garrafa no saco de soro fisiológico para o esconder.

Walgren diz  que a teoria do gotejamento explica os níveis de sangue e a prova no telefone. Walgren diz que CM era um empregado e é realista pensar que MJ estava a reclamar, CM ignorou-o para estar ao telefone. MJ não estava  a reclamar que não conseguia dormir porque estava a dormir, porque CM tinha-o colocado num gotejamento.

As Teorias de White de auto-injecção e pílulas de lorazepam não aconteceram em 2 minutos, mas durante outras alturas de abandono.

Ex-pacientes de CM dizem que era um bom médico. Todos foram tratados num hospital para doenças cardíacas ,onde CM foi treinado para o fazer. Walgren menciona que não ouviram pacientes atuais de CM,e como se sentiram sobre o recebimento da carta e sentimento de abandono.

Walgren fala da declaração da testemunha de defesa Dr. Allan Metzger, que disse que nenhuma quantidade de dinheiro iria fazê-lo concordar em dar Propofol num quarto. A Declaração de Lee é mencionada onde diz que MJ se teria salvo,se fosse monotorizado por um médico.

Walgren diz que não há evidências que sugiram que MJ queria propofol sem a presença médica. MJ não era imprudente. Tinha uma vida pela frente. Tinha três filhos que amava muito. Queria Propofol para dormir, mas também queria um médico  a monotoriza-lo constantemente para ser seguro.

Walgren menciona que Lorazepam é uma substância controlada e deve ser mantido sob sete chaves e seu uso tem de ser registado.

 
O que a Defesa especialista Dr. Paul White apresentou,foi ciência barata. lixo. Foi triste para a ciência e para a busca da verdade. White tem sido consistente a culpar MJ. Quando é desmascarado por Dr.Shafer, muda a sua teoria.

Walgren menciona o que White disse sobre o estudo em animais.Durante a direta por Flanagan, White diz que foi idéia dele. Durante a interrogação de Walgren, diz que não tinha nada a haver ncom ele e não a estudou.

White durante depoimento disse que não iria administrar Propofol num ambiente doméstico, um oxímetro de pulso sem alarme não tem valor, não iria deixar um paciente que gostava de usar Propofol sozinho,e teria ligado para o 911 antes.

Walgren diz que White não fez modelos, não forneceu qualquer informação para os modelos,não leu o artigo e não é um especialista nesta área. Walgren diz que não fez pesquisa ou estudo. Walgren diz que as teorias  são constantemente alteradas.

Walgren menciona os tubos IV ,muito compactos e escamoteáveis​​. Walgren depois mostra o vídeo de Flanagan perguntando a white se tem outra linha IV e white tira-a de um bolso. Walgren diz que a linha IV foi ocultada​​.

Walgren menciona que o artigo de 1988 era velho e o artigo de 2002 confirma a teoria de Shafer: IV gotejamento; e deita por terra a teoria da defesa de auto-administração.

MJ confiava em CM. Confiava nele com sua vida. Pagou com  a sua vida. CM mentiu, enganou, obstorceu, mas o mais importante: CM agiu com negligência e so pensou em si mesmo. Não é isso que um médico faz. A ação direta de CM, causou a morte de MJ. Mas não é preciso provar isso, porque tudo que precisa ser provado é que CM é um fator substancial na morte. Mesmo que aceitem as teorias apresentadas pela defesa,CM deve ser na mesma responsabilizado.

Walgren pede ao júri para declarar Murray culpado de homicídio culposo, porque abandonou o seu paciente. "A justiça exige um veredicto de culpado", concluiu.



Redação: Maria João Silva

Clube de Fãs Michael Jackson

www.michaeljackson.pt.vu

Portugal

Sem comentários:

Enviar um comentário